Home > Industry/Domain > Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Translation & localization > Terminology management

content

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Language conveys meaning through both, form and content, and they must both be transferred into parallel and equivalent language in order to produce a translation.

earbud

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Earbuds are small, lightweight earphones that sit in the outer part of the ear. Click here for more information.

earphone

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Earphones are lightweight variations on the headphone, designed to fit on, in, or around the ear. They are more comfortable and portable than headphones and can cover one or both ...

editing

Translation & localization; Internationalization (I18N)

A thorough editing of your source text is one of the factors that can help to improve a translation. Above all: 1.Make sure your source text is clear and at the appropriate ...

equipment

Translation & localization; Internationalization (I18N)

The quality of a simultaneous interpretation depends largely on the quality of the equipment available to the interpreter. The quality of the booth, field of vision, headphones, ...

equivalence

Translation & localization; Internationalization (I18N)

The concept that translation or interpretation must strive to transfer meaning from one language to its equivalent in another, taking into consideration the class, culture, ...

escort interpreter

Translation & localization; Internationalization (I18N)

An interpreter who travels with an individual or small delegation during technical, state visits, trade shows, etc., usually performing whispering interpreting or wireless ...